0

Сравнение

VIP Club

DVD-проигрыватели $150-220

Автор статьи: Мишин Кирилл
17.11.2004 2148 0
Львиную долю российского рынка DVD-проигрывателей моментально завоевали аппараты стоимостью около $100, то есть начального уровня. Ситуация понятная; более того, естественная: производитель идет в массы. Наши эксперты оценивают ее положительно, правда, с некоторыми оговорками. Большинство соотечественников владеет телевизорами с диагональю экрана 21"–25" (реже 29") и не планирует покупать AV-систему. Тогда, в самом деле, нет смысла тратить на плейер больше ста долларов. Приверженцам полноценного домашнего кинотеатра и любителям высококачественного звука советуем раскошелиться на большую сумму. Какую? Верхний предел, как свидетельствует рубрика High End, не ограничивается даже здравым смыслом, а нижний? Этим вопросом и задавалась редакция, определяя ценовую категорию участников данного теста. После тщательного анализа был выбран рубеж в $200. Модели этой ценовой категории в отличие от более дешевых собратьев реально раскрывают потенциал DVD и CD — форматов, главенствующих сегодня в AV-мире. А как же суперформаты DVD-Audio и SACD, спросит вдумчивый читатель? Чтобы насладиться всеми прелестями «эксклюзива», нужен аппарат подороже (недорогие DVD-проигрыватели в подавляющем большинстве SACD игнорируют, а DVD-Audio если и воспроизводят, то зачастую лишь в двухканальном варианте). Важней, чтобы воспроизводились записи в формате MPEG-4 (так называемый DivX). Также от 200-долларовой модели целесообразно ждать уверенного чтения DVD-Video любой зоны, записей на как можно большем числе носителей (DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW), Video-CD, CD и смешанных (MP3/WMA/JPEG) дисков с возможностью вывода полного дерева файлов, что облегчает поиск нужной картинки или композиции. Поскольку такой аппарат может оказаться в составе как продвинутого, так и простейшего домашнего кинотеатра, пригодится, с одной стороны, транскодер NTSC–PAL, а с другой — выход сигнала с прогрессивной разверткой. Разумеется, проигрыватель должен иметь разъем SCART с выходом RGB-сигнала (последний, в отличие от компонентного, принимает подавляющее большинство продающихся в нашей стране телевизоров). Обычно у DVD-проигрывателя есть и оптический, и коаксиальный выходы цифрового сигнала, но если такой выход один, предпочесть лучше «коаксиал» — соответствующий кабель дешевле оптического. Выход 5.1, напротив, может отсутствовать — он пригодится лишь тем, кто намеревается подключить проигрыватель к недорогому комплекту из сателлитных АС и сабвуфера со встроенным многоканальным усилителем.

Методика тестирования
Качество изображения и звучания оценивалось в том числе по результатам объективных измерений. Это приведенные в технических комментариях графики цветового баланса (ЦБ), амплитудно-частотная характеристика (АЧХ), зависимость коэффициента нелинейных искажений (КНИ) от частоты и спектр выходного аудиосигнала. На графиках ЦБ показано, как аппарат воспроизводит тестовую картинку по S-video (синий), RGB (фиолетовый) и компонентному Y/Cr/Cb (зеленый) сигналу; белый треугольник — идеал. Графики АЧХ и КНИ должны быть близки к горизонтальным прямым, АЧХ левого и правого стереоканалов — совпадать (свидетельство отсутствия дисбаланса). Идеальный спектр выходного сигнала — гладкая горизонтальная поверхность с двумя четко выраженными полезными сигналами (скругленная и прямая «стенки»); остальное — кратные гармоники и паразитные сигналы, т.е. помехи.


Aleks DV-201 * * *

Aleks DV-201
Достоинства: VGA-выход
Недостатки: высокая цена, отсутствие видео настроек
Ориентировочная цена: $220
Воспроизводит
DVD-Video, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, SVCD, VCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3, JPEG
Аудиовыходы
оптический и коаксиальный цифрового аудиосигнала, линейный (2хRCA) стереосигнала и 5.1-выход со встроенных декодеров DD/DTS
Аудиовходы
микрофонные регулируемые
Видеовыходы
композитный
RCA и SCART
S-Video
miniDIN и SCART
RGB
SCART
компонентный
3хRCA
Ускоренный просмотр
х2, х4, х6, х8
Транскодер
NTSC-PAL полный двунаправленный
Видеонастройки
нет
Увеличение
х1,5, х2, х3
Масса/габариты
4,5 кг/430х70х250 мм



Оформление. По компоновке и пропорциям аппарат напоминает классический CD-проигрыватель — сходство, как выясняется при ближайшем рассмотрении, отнюдь не случайное.
Конструкция. На металлической передней панели как будто нет органов управления… Они, конечно, есть, но представляют собой не кнопки, а участки дисплея, реагирующие на прикосновение (правда, лучше пользоваться ПДУ — на пластике остаются следы). Аппарат оснащен самым богатым по тесту набором AV-выходов. Его без проблем можно подключить даже к компьютерному монитору или видеопроектору по шине VGA.
Функции. При разносторонней оснащенности число изменяемых параметров невелико: видеорегулировки отсутствуют, настраиваются характеристики 5.1-выхода, а если вы подключаете проигрыватель к стереосистеме, полезным окажется режим подчеркивания диалогов. Перед загрузкой смешанного диска не забудьте выбрать режим «с меню», иначе проигрыватель не покажет папки, и найти нужный файл будет трудно.
Управление. Прогрессивная развертка (PAL/NTSC) выбирается прямо с пульта, поэтому ее случайное включение не приводит к серьезному сбою в системе. Меню русскоязычное, доходчивое. Пульт ДУ благодаря выемкам на оборотной стороне и правильно расположенному центру тяжести легко удерживается в руке. Две трети его рабочей поверхности является сдвижной крышкой, скрывающей даже те кнопки, которые не назовешь редко используемыми (требуется время для привыкания).
Рекомендации. Основное внимание уделено воспроизведению CD-Audio (см. техкомментарий), однако солидный видеотракт может привлечь к аппарату и опытных любителей домашнего кинотеатра, в том числе владельцев видеопроектора (хорошо если он оснащен гамма-коррекцией и регулировками основных цветов).

Технический комментарий
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Стереовыход, судя по АЧХ, вполне достойный, однако на спектре аудиосигнала заметна вторая гармоника и влияние комбинационных составляющих от интермодуляции скользящего тона и 20 кГц. Отношение сигнал/шум высокое: более 110 дБ для CD и DVD. На аналоговом выходе фаза сигнала перевернута — переходите на цифровое подключение. Наименьший уровень цветовых помех и наилучшую отработку цветовых переходов обеспечивает RGB (SCART); чуть хуже показатели на компонентном выходе — при подключении к видеопроектору требуется регулировка.

Рис. 2. Импульсная характеристика


BBK bbk 965S * * * * *


Достоинства: читает DivX и DVD-Audio, организует слайд-шоу под музыку
Недостатки: нет функции Resume
Ориентировочная цена: $190
Воспроизводит
DVD-Video/Audio, DivX, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, SVCD, VCD, HDCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, JPEG
Аудиовыходы
оптический и коаксиальный цифрового аудиосигнала, линейный (2хRCA) стереосигнала и 5.1-выход со встроенных декодеров DD/DTS/DPLII
Аудиовходы
микрофонные регулируемые
Видеовыходы
композитный
RCA и SCART
S-Video
miniDIN
RGB
SCART
компонентный
3хRCA
Ускоренный просмотр
х2, х4, х6
Транскодер
NTSC-PAL полный двунаправленный
Видеонастройки
всех основных параметров
Масса/габариты
2,5 кг/420х48х276 мм


Оформление. Вставка из матового стекла на передней панели подсвечивается. Вкупе с ЖК-дисплеем это шикарно выглядит, но чтобы голубой свет не мешал, предусмотрено отключение иллюминации.
Конструкция. В нерабочем положении рукоятки громкости караоке-микрофона утоплены заподлицо с передней панелью, а по нажатии выдвигаются — эффектно и рационально. Лоток DVD-транспорта движется бесшумно.
Функции. Самый всеядный аппарат теста прочел DivX-записи распространенных кодеков, MPEG VX c цифровой видеокамеры, любые МР3-, WMA- и JPEG-файлы. Прекрасно работает со смешанными дисками: выводит полный список файлов, автоматически выбирает среду и даже одновременно воспроизводит JPEG- и MP3/WMA-данные (можно устроить слайд-шоу с музыкальным сопровождением). Встроенные цифровые декодеры дополнены Dolby Pro Logic II, т.е. при аналоговом подключении к системе «сателлиты/сабвуфер с 5.1-усилителем» окружающий звук легко формируется из стереопрограмм на Video-CD или CD-R с MPEG-4. При этом на 5.1-выходе регулируются все необходимые параметры, что особенно важно для полноценного воспроизведения DVD-Audio в шестиканальном варианте.
Управление. Меню на русском языке простое и понятное, поэтому инсталляция проходит безболезненно. Ошибочный выбор прогрессивной развертки к серьезным последствиям не приведет, поскольку доступ к ней — прямой. Пульт разработчики оставляют без изменений уже третий год. Нельзя сказать, что его конструкция безукоризненна, но и особых нареканий не вызывает.
Рекомендации. Универсальная модель в полном смысле слова: прекрасно оснащена, уверенно воспроизводит любые записи на оптических дисках и имеет хорошие AV-параметры, т.е. успешно впишется в любую систему домашних развлечений.

Технический комментарий
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Дисбаланс по стереоканалам отсутствует; КНИ для CD и DVD не превышает 0,05% на 1 кГц, но растет в ВЧ-диапазоне. Импульс (при 96 кГц) отрабатывается уверенно, отношение сигнал/шум для этой частоты дискретизации — порядка 120 дБ (важно для DVD-Audio). Однако в выходном спектре на сложных сигналах появляются комбинационные помехи. Правильный баланс белого и низкий уровень цветовых шумов на выходах RGB и Y/Cr/Cb обеспечат качественную картинку при работе с любым приемником видеосигнала, стоит лишь немного увеличить насыщенность.

Рис. 2. Импульсная характеристика


LG DK 478 * * *


Достоинства: читает стереозаписи DVD-Audio
Недостатки: неотключаемый транскодер NTSC-PAL
Ориентировочная цена: $150
Воспроизводит
DVD-Video/Audio, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, VCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, JPEG
Аудиовыходы
оптический и коаксиальный цифрового аудиосигнала, линейный (2хRCA) стереосигнала
Аудиовходы
микрофонные регулируемые
Видеовыходы
композитный
RCA и SCART
RGB
SCART
компонентный
3хRCA с прогрессивной разверткой
Транскодер
неотключаемый (на выходе всегда PAL)
Ускоренный просмотр
х2, х4, х40, х100
Видеонастройки
нет
Увеличение
х2, х4
Масса/габариты
2,2 кг/430х39х242 мм


Оформление. Зона управления вынесена на широкую фаску: эргономичное решение; чем ниже размещается аппарат, тем удобней доступ к кнопкам.
Конструкция. К российскому рынку машина вполне адаптирована: наличествует SCART и неотключаемый транскодер (т.е. на выходе — всегда PAL). Есть и компонентный выход, но на него выводится только прогрессивный сигнал. Это несколько сужает коммутационные возможности, зато исключает ошибочный выбор прогрессивной развертки. Встроенные декодеры отсутствуют: аппарат большей частью рассчитан на подсоединение к полнофункциональному AV-ресиверу по «цифре».
Функции. Проигрыватель читает DVD любой разновидности (кроме DVD-RAM и DVD+R), включая DVD-Audio в двухканальном варианте, CD-R/RW с МР3, WMA и JPEG. Фото можно поворачивать на угол, кратный 90 градусов, что облегчает организацию слайд-шоу. Если проигрыватель озвучивается стереосистемой или телевизором со стереотрактом, включайте режим 3D Surround, придающий звуку искусственный объем. Удобная функция Resume при повторной загрузке диска (даже после выключения) предлагает продолжить воспроизведение с того места, где оно было прервано.
Управление. Меню на русском языке очень простое, поскольку опций немного. Все сигналы заранее, так сказать, расставлены по местам, видеорегулировок нет. На смешанном диске среда — музыка или картинки — выбирается вручную (необходимо нажимать «неожиданную» кнопку Title); поиск возможен без прерывания воспроизведения. Пульт, по форме напоминающий песочные часы, надежно лежит в руке.
Рекомендации. Чисто кинотеатральный аппарат хорошо проявит себя в работе совместно с телевизором классической конструкции, оснащенным входом RGB-сигнала.

Технический комментарий
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

На стереовыходе — минимальный дисбаланс по каналам и никаких уступок конкурентам по контрольным цифрам на 1 кГц (КНИ — 0,05% для CD и DVD). Однако при этом — выходной спектр далеко не самый чистый: ясно заметны паразитные сигналы кратных гармоник. Сигнал на аналоговом выходе инвертирован — еще один аргумент в пользу «цифрового» подключения. Яркостная четкость чуть ниже средней по тесту (5 МГц по уровню –15 дБ). Баланс белого правильный, уровень цветовых шумов мал и по RGB, и на Y/Cr/Cb-сигнале (переходы точнее передает RGB).

Рис. 2. Импульсная характеристика


Panasonic DVD-S47EE-S * * * *


Достоинства: плавное увеличение картинки, продуманные AV-регулировки
Недостатки: отсутствуют разъем SCART и прогрессивная развертка в PAL
Ориентировочная цена: $150
Воспроизводит
DVD-Video/Audio, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, SVCD, VCD, HDCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3
Аудиовыходы
оптический цифрового аудиосигнала, линейный (2хRCA) стереосигнала
Видеовыходы
композитный
RCA
RGB
SCART
компонентный
3хRCA
Ускоренный просмотр
х2, х3, х4
Предустановки видео- и аудиопараметров
4
Транскодер
NTSC-PAL60
Увеличение
плавное, с шагом 0,02
Особенности
режим Re-master для воспроизведения MP3/WMA
Масса/габариты
2,2 кг/430x52x249 мм

Оформление. Передняя панель столь же оригинальна, сколь и эргономична. Клавиши управления выдаются вперед, поэтому аппарат можно располагать на любой высоте — на удобство пользования это не влияет.
Конструкция. Приверженца новизны должен привлечь DVD-транспорт последнего поколения (работает быстро и уверенно); владельца же европейского телевизора насторожит отсутствие разъема SCART (нет возможности получить сигнал RGB), хотя компонентный имеется.
Функции. Аппарат рассчитан буквально на все случаи жизни, но благодаря тщательно продуманным опциям инсталляция не кажется сложной — редкий случай! Для начинающих предусмотрен упрощенный вариант настройки, а в полном все сделано, чтобы потребитель не ломал голову. Например, если нет сил самому «подтачивать» видеопараметры проигрывателя под особенности, скажем, плазменного телевизора, можно прямо выбрать опцию Plasma TV через меню. При работе на стереосистему выручают режимы псевдообъемного звучания и усиления диалогов. Трехступенчатый Multi-Remaster призван восполнить информацию, потерянную при компрессии (для MP3/WMA) или оцифровке (для CD), однако эффект различим лишь на аппаратуре высокого класса.
Управление. При воспроизведении смешанных дисков среда выбирается автоматически, выводится полное дерево файлов, так что навигация с достаточно удобным пультом ДУ проходит без проблем.
Рекомендации. Тот факт, что записи DVD-Audio воспроизводятся в двухканальном варианте, особо не умаляет музыкальных достоинств плейера; а вот возможность получения прогрессивного сигнала только для NTSC несколько охлаждает интерес со стороны обладателей видеопроекторов. Между тем по качеству воспроизведения CD-Audio аппарат — в числе лидеров.

Технический комментарий
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Линейный аудиовыход отлично сбалансирован, график КНИ просто образцовый, импульсы для всех частот дискретизации (44,1 кГц, 48 кГц и 96 кГц) отрабатываются без поворота фазы и с одинаково высокой амплитудой. Для полной реализации возможностей формата DVD-Audio реальное соотношение сигнал/шум (около 105 дБ) недостаточно, однако CD-записи звучат прекрасно. Аппарат обеспечивает самую высокую по тесту четкость картинки (порядка 7 МГц по –15 дБ) с компонентного выхода, однако цветовые переходы отображаются не совсем точно.

Рис. 2. Импульсная характеристика


Sony DVP-LS500 * * * *


Достоинства: отличный стереозвук
Недостатки: не читает WMA, отсутствует прогрессивная развертка
Ориентировочная цена: $180
Воспроизводит
DVD-Video, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, SVCD, VCD, HDCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3
Аудиовыходы
оптический и коаксиальный цифрового аудиосигнала, линейный (2хRCA) стереосигнала
Видеовыходы
композитный
RCA и SCART
S-Video
miniDIN и SCART
RGB
SCART
компонентный
3хRCA
Ускоренный просмотр
х2, х3, х4
Видеонастройки
всех основных параметров
Предустановки видео- и аудиопараметров
4
Увеличение
нет
Особенности
системный пульт ДУ с кольцом Jog-Shuttle
Масса/габариты
2,2 кг/430x65x242 мм



Оформление. Вдохновившись классическим обликом Hi-Fi-компонентов, дизайнеры создали элегантный аппарат, чьи внешность и пропорции никогда не выйдут из моды.
Конструкция. Традиционализм выгодно сочетается с новизной: цельнометаллический корпус, DVD-транспорт проверенной временем компоновки плюс оригинальная поворотно-нажимная рукоятка, управляющая воспроизведением. Отметим полный набор видеовыходов, в т.ч. компонентный, что для европейской модели Sony нехарактерно.
Функции. Отлично продуманы режимы обработки звука и изображения. Разработчики свели их к разумному минимуму, не забывая о главном — возможности вписать аппарат в любую AV-систему. В частности, аудиопредустановки оптимизированы для работы со стереосистемой и телевизором, а возможность отрегулировать все основные видеопараметры позволяет согласовать проигрыватель с любым приемником видеосигнала. Аппарат дает исчерпывающую информацию о записи (включая скорость цифрового потока и номера считываемого слоя), умеет воспроизводить с прерванного места до шести DVD. При чтении смешанных дисков записи WMA игнорируются, полный перечень файлов не выводится, название композиций ограничено двадцатью символами, что иногда затрудняет навигацию.
Управление. Есть русскоязычное меню, но инсталляцию это не ускоряет, поскольку некоторые опции обозначены только пиктограммами. Пульт ДУ имеет кольцо Jog-Shuttle, сильно выступающее над поверхностью (кнопка Play попадает в «тень»). Зато к двойному коромыслицу для выбора функций привыкаешь быстро.
Рекомендации. Аппарат придется по душе потребителям с классическими пристрастиями: стереозаписи на СD-Audio и DVD проигрыватель воспроизводит гораздо точнее, чем большинство конкурентов.

Технический комментарий
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Результаты измерений свидетельствуют о всесторонне продуманной конструкции. Аудиотракт превосходно выверен — КНИ близок к нулю, дисбаланса нет, неравномерность АЧХ укладывается в коридор ничтожной ширины (0,2 дБ), фаза сигнала не меняется, на выходном спектре влияние интермодуляции минимально. Яркостная четкость по RGB и S-Video близка к предельной (6,5 МГц по уровню –15 дБ), по Y/Cr/Cb она ниже: если телевизор не имеет SCART, поэкспериментируйте с сигналом S-Video, тем более что цветовые переходы здесь отрабатываются точно.

Рис. 2. Импульсная характеристика


Toshiba SD-240E * * *


Достоинства: чтение DVD-Audio
Недостатки: затруднен поиск файлов на смешанных дисках
Ориентировочная цена: $150
Воспроизводит
DVD-Video/Audio, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, SVCD, VCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3/WMA
Аудиовыходы
коаксиальный цифрового аудиосигнала, линейный (2хRCA) стереосигнала
Видеовыходы
композитный
RCA
RGB и S-Video
SCART
компонентный
3хRCA
Ускоренный просмотр
х2, х3, х4
Видеонастройки
всех основных параметров
Предустановки видео- и аудиопараметров
4
Транскодер
NTSC-PAL60
Увеличение
х2, х4
Особенности
отсутствует гнездо miniDIN
Масса/габариты
2,5 кг/430x50x220 мм



Оформление. Сложный профиль передней панели является не просто дизайнерским изыском, а попыткой увеличить угол доступа к кнопкам управления. В результате проигрыватель можно устанавливать практически на любой высоте.
Конструкция. Примечательны отсутствие гнезда miniDIN (сигнал S-video выводится только на SCART) и возможность получить прогрессивный сигнал в PAL’e и NTSC — свидетельства того, что разработчики тяготеют к европейскому рынку.
Функции. Их набор ограничен, но не вопреки здравому смыслу, поэтому проигрыватель впишется в любой домашний кинотеатр. Например, при подключении к видеопроектору полезна возможность изменить яркость картинки и подчеркнуть контуры объектов, а полный транскодер NTSC–PAL позволяет записать американские DVD на европейский видеомагнитофон. При работе в стерео (в частности, на звуковой тракт телевизора) пригодится режим Spatializer, создающий эффект объемного звучания. После загрузки смешанного диска воспроизведение начинается автоматически, причем с JPEG’ов. Чтобы попасть в меню, нажмите кнопку Stop. Если при выборе МР3-трека строка названия останется пустой, не удивляйтесь — читается далеко не всякий текст.
Управление. На русский меню переведено не очень качественно, тем не менее инсталляция проходит споро благодаря понятным опциям. На широком пульте ДУ кнопкам не тесно, но, к сожалению, все они окрашены в черный и имеют (за исключением креста выбора опций) одинаковые очертания. Прогрессивная развертка активизируется прямо с пульта, что безопасно для начинающего пользователя.
Рекомендации. Наилучшие результаты аппарат покажет, будучи подключенным к видеопроектору или телевизору с компонентным входом. Звук следует передавать на AV-ресивер по цифре.

Технический комментарий
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

На графике АЧХ стереовыхода — некритичный дисбаланс (разница на слух не заметна). На Hi-Fi-системе внимательный слушатель отметит переворот фазы (лучше используйте «цифру») и зашумленный спектр. Труднее критиковать нерекордный динамический диапазон и среднее по тесту отношение сигнал/шум (107 дБ для СD, 110 дБ для DVD-Audio). Баланс белого правильный по RGB и Y/Cr/Cb, точность отработки цветовых переходов приблизительно одинакова по обоим выходам, однако на компонентном сигнале уровень цветового шума меньше, а яркостная четкость выше.

Рис. 2. Импульсная характеристика


Результаты

Итак, стоит ли платить $200, если в продаже есть DVD-плейеры за $100? Каковы аргументы «за»? Каждый второй соискатель, кроме прочего, читает формат DVD-Audio. В тесте прозвучала и тема DivX. Но заявить, что соответствующий класс этим характеризуется, мы не можем: декодер MPEG-4 есть только у одной модели. На наш взгляд, не стоит особо превозносить прогрессивную развертку (ее в основном поддерживают дорогие средства отображения: проекторы, плазменные и ЖК-телевизоры). Поскольку однозначного ответа нынешний тест не дает (слишком велико влияние индивидуальных отличий), советуем подойти к выбору DVD, пользуясь конкретными рекомендациями.

Изображение

Поскольку большинство соискателей имеет компонентный выход с прогрессивной разверткой, тестирование в субъективной его части складывалось из просмотров видеоматериалов на широкоэкранном ЭЛТ-телевизоре и проекторе (диагональ экрана 100 дюймов). Оценивалась как статическая, так и движущаяся картинка. Примечательно, что в статике (черно-белая тестовая таблица) образцовую четкость показал Panasonic, однако в динамике он уступил пальму первенства — при перемещении объекты теряли четкость. Похожая ситуация с аппаратами LG, Toshiba и Aleks, но они имеют проблемы с передачей цветовых переходов по компонентному сигналу. В лидерах — проигрыватели от ВВК и Sony: они дают весьма натуральное изображение (цветопередача — безукоризненная), картинку с крупными монохромными полями — например, мультфильм — воспроизводят без заметного цветового шума. Однако при работе c проектором модель от BBK вырвалась вперед, т.к. она дает сигнал с прогрессивной разверткой и выполняет стяжку «три на два» без сбоев.

MPEG-4 против DivX
До недавнего времени новый алгоритм сжатия, позволяющий записать на CD двухчасовой фильм с качеством выше, чем на Video-CD, все называли MPEG-4. Однако на многих DVD-проигрывателях, читающих MPEG-4, стоит логотип DivX. Дело в том, что DivX, хотя и основан на MPEG-4, представляет собой больше чем просто способ сжатия AV-данных. Это новый мультимедиа-формат, рассчитанный на низкоскоростную передачу информации.


Звук

Проверялось, в первую очередь, качество сигнала на аналоговом стереовыходе, которое определяет Hi-Fi-способности DVD-плейера при воспроизведении музыки с компакт-дисков. Участники теста разделились на две равные группы — Aleks, LG и Toshiba инвертируют фазу сигнала (что снижает достоверность звучания), а ВВК, Panasonic и Sony передают сигнал, как в записи. Чтобы поправить ситуацию (избежать инвертирования), модели из первой группы лучше подключать по «цифре». Panasonic хорошо отрабатывает CD-Audio любого жанра и превосходно — «сжатую» музыку (МР3/WMA). Приличную конкуренцию «мэйджорам» в соревновании по стереозвуку составил BBK; неплохо выступил дебютант Aleks (его подвела, пожалуй, лишь перевернутая фаза). Но всех оставил позади DVD-проигрыватель Sony, который с равной уверенностью воспроизводит все — от симфонической до электронной музыки, причем на весьма серьезной по классу Hi-Fi-аппаратуре.

Конструкция

В оформлении изделий прослеживаются две тенденции. Модели, рассчитанные на использование в домашнем кинотеатре, обычно одеты в стильный Slim-корпус (полезно, если нет специализированной стойки). Самые тонкие в тесте проигрыватели предлагают ВВК, LG и Panasonic. Если упор делается на аудиохарактеристики, аппаратам придают сходство с классическим CD-проигрывателем. Наиболее точно этот подход иллюстрируют «машины» от Aleks и Sony, имеющие металлическую переднюю панель стандартной высоты, дисплей в правой части, расположенный на одном уровне с транспортом. Каких-либо реальных преимуществ не дает ни одна компоновка — все зависит от вкуса и пристрастий потребителя. Если мы заговорили о вкусах, обращаем внимание любителей караоке на аппараты от Aleks, ВВК и LG, оборудованные двумя микрофонными входами. У Toshiba — один цифровой коаксиальный аудиовыход. Мягко говоря, своеобразно экипирован DVD-плейер от Panasonic: модель сделана словно не для Европы (SCART отсутствует, а цифровой аудиопоток выводится на Toslink — придется раскошелиться на оптический кабель). Остальные соискатели выдают цифровой аудиосигнал на два порта. Самые широкие возможности подключения предлагает Aleks — имеются выходы любого аналогового аудио- и видеосигнала (вплоть до VGA) и 5.1-звук со встроенных декодеров.

Aleks DV-201 BBK bbk 965S
LG DK 478 Panasonic DVD-S47EE-S
Sony DVP-LS500 Toshiba SD-240E
Оглянуться назад
Судя по задним панелям аппаратов, разработчики делали ставку на подключение проигрывателя к AV-ресиверу по цифровой шине (5.1-выход предусмотрен только у Aleks и BBK). Были учтены и особенности российского рынка телевизоров, и интересы покупателей скромного достатка — пять из шести претендентов имеют разъем SCART и коаксиальный выход цифрового сигнала.

Функции

В немалой степени функциональная оснащенность определяется ориентацией аппаратов. Aleks, рассчитанный, в первую очередь, на воспроизведение CD-Audio, не имеет видеорегулировок. Лишен их и ВВК, что объяснить труднее: самая универсальная по числу форматов машина явно создавалась под использование в домашнем кино. Модель читает DivX, имеет полностью регулируемый 5.1-выход, позволяет создавать слайд-шоу с музыкальным сопровождением, однако неспособна (нет функции Resume) возобновить воспроизведение с «прерванного» места после выключения или выемки диска. В противовес ей Panasonic имеет Resume на пять дисков, а Sony — на шесть. Все аппараты оснащены дополнительными режимами для работы в стереосистеме или непосредственно с телевизором. Наилучшим образом эти возможности продуманы у плейера Sony, имеющего к тому же богатейший набор видеорегулировок. Близкий конкурент — Panasonic (может изменять даже яркость и прозрачность экранных меню), отличившийся умением читать компьютерные диски DVD-RAM. Этот хорошо оснащенный аппарат в отличие от BBK читает DVD-Audio только в двухканальном варианте (как и LG), а прогрессивный сигнал выдает только для NTSC-записей (Aleks, BBK, LG и Toshiba дают «прогресс» и в PAL’e). Транскодер NTSC–PAL отсутствует только у Sony; у модели от Panasonic он неполный.

Управление

Если проигрыватель планируется установить на малой высоте, присмотритесь к ВВК, Panasonic и Toshiba — кнопки у этих аппаратов размещены под некоторым углом к передней панели, что облегчает манипуляции. Впрочем, поскольку чаще работает пульт ДУ, эта рекомендация не так важна. Пульты LG и Sony управляют включением (у Sony еще и громкостью) фирменного телевизора — настоящий подарок владельцу «однокоренного» AV-комплекта. Самый «навороченный» пульт — есть даже кольцо Jog-Shuttle — предлагает Sony, но эргономичным его не назовешь. Легко работать с пультом ВВК (кнопки с послесвечением). Поклонникам «сжатого» звука важно знать, как проигрыватель считывает информацию со смешанных дисков. В лидерах здесь Panasonic и ВВК: модели высвечивают дерево файлов полностью, названия выводят без ограничений. Самая простая навигация у Sony, однако это обусловлено тем, что аппарат не читает файлы JPEG и WMA.

Выбор

Три проигрывателя играют DVD-Audio, пять соискателей из шести выдают компонентный видеосигнал с прогрессивной разверткой… Тенденция? Однако для покупки эти критерии могут быть признаны решающими лишь в ограниченных случаях. Во-первых, до сих пор диски с эксклюзивными аудиозаписями малодоступны; во-вторых, приемники видеосигнала, работающие с «прогрессом», на российском рынке — в меньшинстве (проекторы, плоские панели и топ-модели телевизоров очень дороги). Отсюда и экспертный подход, определивший итоговые оценки (цена/качество): в звуке — способность качественно воспроизводить CD-Audio, а в домашнем кинотеатре — DVD-Video. Aleks, выгодно отличающийся от конкурентов коммутационными возможностями, заинтересует технически продвинутых любителей музыки. Модели от LG и Toshiba порадуют приверженцев домашнего кинотеатра и сжатой музыки. Panasonic заинтересует владельцев телевизоров с компонентным входом (он не рассчитан на подключение по RGB), а также тех, кто озабочен качеством стереозвука. По-настоящему универсальный плейер от ВВК по праву завоевал пальму первенства: кроме форматного разнообразия, модель положительно характеризуется по всем номинациям. Эксперты отдали симпатии лидеру теста в категории «Звук» — DVD-проигрывателю Sony, который можно смело назвать музыкальным.

Модель Видео Звук Сборка Функции Управл-ие $ Цена/ качество
Aleks DV-201 * * * * * * * * * * * * * * * * * * 220 * * *
BBK bbk 965S * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 190 * * * * *
LG DK 478 * * * * * * * * * * * * * * * * * 150 * * *
Panasonic DVD- S47EE- S * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 150 * * * *
Sony DVP -LS500 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 180 * * * *
Toshiba SD-240E * * * * * * * * * * * * * * * * * 150 * * *


Использование данных материалов допускается только с разрешения автора.

Вступайте в закрытый клуб Pult.ru!
Подпишитесь на рассылку
и получите 500 бонусов 👋
Нажимая кнопку «Подписаться», я даю согласие на получение рассылок информационно-рекламного характера и обработку персональных данных.
Вы успешно подписаны!